CAIXAS DE AVIÕES (PLAYMOBIL PLANES)

Criado em 1974, na Alemanha, o Playmobil ganhou os céus em 1977. Foi quando a fabricante Geobra lançou seu primeiro e único biplano clássico, na cor verde, conhecido como Pegasus. 

A brasileira TROL decidiu então revender o aviãozinho por aqui e ainda criou mais três modelos exclusivos: o vermelho, com prefixo AC (Air Circus); o azul CG (Coast Guard); e o amarelo AM (Air Mail). Em 1993, a Estrela comercializou seu único modelo, o táxi aéreo Albatroz.

- - - - - - - - - -

Brazilian TROL has produced four Playmobil airplanes: the green Pegasus (just like Geobra); the red Air Circus; the blue Coast Guard; and the yellow Air Mail. In 1993, Estrela launched its air taxi Albatroz.

TROL 23.24.6

(Foto: Leonardo Pimenta)

TROL 23.71.5

(Foto retirada da internet)

TROL 23.71.6

(Foto: Leonardo Pimenta)

TROL 23.71.7

(Foto: Leonardo Pimenta)

ESTRELA 30.12.20

Os quatro aviões da TROL e o avião da Estrela
Las cinco avionetas Playmobil fabricadas en Brasil
All five Playmobil airplanes made in Brazil

CAIXAS SEM BONECO (PLAYMOBIL ADD ON)

A ideia dos Add Ons é acrescentar à coleção peças e acessórios, sem bonecos. E assim surgiram as primeiras caixas de Playmobil da TROL sem figuras dentro. Inicialmente, foram fabricadas apenas seis e vinham com ferramentas de obras, equipamentos médicos, utensílios indígenas, motos, cavalos no cercado e mobília medieval. Já perto da falência, a TROL produziu alguns sets apenas com animais, como o da família de leões e o raríssimo bando de macacos.

A fabricante Estrela lançou uma única caixa sem bonecos: os tigres da coleção Pinte & Brinque, em 1994, acompanhados de duas canetas para a criança colorir os animais. Essa referência foi baseada na coleção Playmobil Color, que na Europa contava com mais de 40 caixas.

- - - - - - - - - - 

The idea behind the Add On is very obvious: to add some parts and accessories, with no figures. TROL has made inicially six boxes like this, while Estrela has produced only one: the set of three tigers, inspired on the popular line Playmobil Color. In Brazil, it was renamed as Pinte & Brinque.

TROL 23.20.2

TROL 23.20.8

TROL 23.26.2

TROL 23.27.0

TROL 23.49.6
(Foto retirada da internet)

TROL 23.51.5
(Foto: Leonardo Pimenta)

ESTRELA 30.16.08

Playmobil add-ons: no figures at all

Las cajas Add-On: sin figuras

CAIXAS DE CASAS (WESTERN HOUSES)

O sonho da casa própria acompanha o brasileiro desde cedo. Quando criança, quem não sonhava com as belíssimas casas Playmobil? Eram caixas bem grandes, vistosas e... caras!

As casas clássicas produzidas pela TROL eram nove, todas relacionadas ao tema Velho Oeste: Fort Union (popularmente chamado de Forte Apache), Western House (casa azul), Bank, Sheriff's Office, Drugstore, Saloon, Miners Hotel, Fort Randall e Headquarters (o quartel-general).

A TROL chegou a lançar segundas versões para alguns itens, modificando levemente o tamanho da caixa e, no caso do Saloon, Drug Store e do Sheriff's Office, modificando o letreiro em cima delas. Já a Estrela comercializou apenas duas casas, as quais chamou de Casinha de Férias e Rancho dos Pôneis, sem ligação com o Faroeste.

- - - - - - - - - - 

Who hasn't dreamed of a beautiful house of his own? In Brazil, TROL has released nine Western houses, such as Fort Union, Bank, Saloon, Drugstore and Sheriff's Office. These last three ones were afterwards relaunched with new stickers, as a second version. Estrela has built only two modern houses: the Vacation House and the Pony Ranch.

TROL 23.42.0

TROL 23.42.1

TROL 23.42.2

TROL 23.42.2 (v2)

TROL 23.42.3

TROL 23.42.3v2

(Foto: Vlad Leisnock)

TROL 23.42.4

TROL 23.42.5

TROL 23.42.6

TROL 23.42.9

TROL 23.41.9

ESTRELA 30.20.34

ESTRELA 30.23.30

Home, sweet home... Playmobil houses
Dulce hogar... Las casas de Playmobil

CAIXAS DE 7 (PLAYMOBIL 7-CLICKY)

Sucesso de verdade junto à criançada eram as caixas com 7 bonecos, ou 7-Clicky. No catálogo clássico da TROL eram nove delas: policiais, bombeiros, médicos, operários, soldados, caubóis, índios e dois reinos medievais (embora a referência 23.40.9, mesmo constante do catálogo, jamais tenha sido comercializada no Brasil).

Durante muito tempo, foram as maiores caixas de Playmobil lançadas no país, com dimensões aproximadas em centímetros de 44 x 25,5 x 6. Pouco depois, surgiram as segundas versões (v2) dessas caixas, em formato diferente, mas ainda grandes. 

Em 1995, a Estrela lançou sua única caixa com 7 figuras: o torneio de cavaleiros com tenda real, com personagens representando uma justa medieval.

- - - - - - - - - - 

Boxes with seven Playmobil figures were a real case of success among the kids. The classic TROL catalog showed nine references, although one Middle Aged Reign with white knights was not available on shops. But we could play with cowboys, indians, policemen, firemen and Union soldiers. Only one 7-Clicky box was launched by Estrela: the medieval jousting.

TROL 23.40.0

TROL 23.40.1

TROL 23.40.1 (v2)

(Foto: Leonardo Pimenta)

TROL 23.40.3

TROL 23.40.3 (v2)

(Foto cedida por colecionador)

TROL 23.40.4

TROL 23.40.5

TROL 23.40.5 (v2)

TROL 23.40.6
(Foto retirada da internet)

TROL 23.40.6 (v2)

TROL 23.40.7

TROL 23.40.7 (v2)

TROL 23.40.8

TROL 23.74.5

(Foto: Affonso Jr.)

TROL 23.74.6

(Foto: Alexandre Drexanale)

ESTRELA 30.22.30

Big Playmobil boxes

Las grandes cajas de Clicks

CAIXAS DE HELICÓPTEROS (CHOPPERS)

O primeiro helicóptero Playmobil foi lançado na Alemanha em 1977 e chegou ao Brasil ainda antes dos anos 80. Um fato curioso é que, no país de origem do brinquedo, apenas o modelo amarelo foi comercializado* - enquanto nestas terras tropicais a TROL optou por diversificar as cores: vermelho (Bombeiros), verde (Polícia), branco (TVI e, posteriormente, Polícia) e azul (Guarda Costeira), além do tradicional amarelo (Resgate).

Nos anos 90, foi a vez da Estrela trazer mais dois modelos: o branco (Polícia) e um helicóptero maior, também branco, de Resgate. O tema nunca saiu de moda na linha Playmobil e hoje em dia é possível ver vários tipos de helicópteros fazendo voar a imaginação da criançada. E dos adultos também.

(*) O leitor Guilherme nos lembra que a Geobra alemã também fabricou um helicóptero branco, lançado no Brasil pela Estrela. Vale ler suas explicações nos comentários abaixo. 

- - - - - - - - - - 

The first Playmobil helicopter was created in Germany (1977). In Brazil, TROL has copied this yellow model and has painted it in some other colors, like red (Fire Helicopter), green (Police), white (TVI and, afterwards, a new Police chopper) and blue (Coast Guard). Estrela has made another Police  helicopter and a Rescue S.O.S. airship, both in white. 

TROL 23.24.7
(Foto: MarcosVCS)

TROL 23.70.1

(Foto: Leonardo Pimenta)

TROL 23.70.2

TROL 23.70.3

TROL 23.71.8

(Foto: Eddy Berst)

TROL 23.18.1

(Foto: Bruno Vinícius)

TROL 23.81.0

TROL 23.96.5
(Foto: Leonardo Pimenta)

ESTRELA 30.14.21

ESTRELA 30.14.24

Flying high with Playmobil helicopters
Volando alto con los helicópteros Playmobil