terça-feira, 20 de dezembro de 2016

CAIXAS PLAYMOSPACE (PLAYMO SPACE)

O espaço... a fronteira final! A marca Playmobil começou a explorar esta linha em 1980, com a coleção Playmo Space. Eram astronautas e robôs em suas naves espaciais, com muitas peças brilhantes (cromadas) que infelizmente se descascavam com extrema facilidade.

Aqui no país foram produzidas cerca de 20 caixas da TROL e outras cinco da fabricante Estrela. Enquanto a TROL manteve a sobriedade das cores originais das espaçonaves (branco e cinza), a Estrela decidiu "carnavalizar" com tons berrantes de amarelo, vermelho e preto, criando assim modelos exclusivos do Brasil.

- - - - - - - - - - 

Brazilian Playmobil has explored PlaymoSpace collection with some 20 boxes made by TROL and other five references by Estrela. While TROL kept the original colors of the line, Estrela has made a bit of a Carnival in outer space, painting their spaceships in red, yellow and black.


TROL 23.50.9



TROL 23.53.4
(Foto cedida por colecionador)


TROL 23.53.5


TROL 23.53.6 

TROL 23.55.9
(Foto: Leonardo Pimenta)

TROL 23.59.0
(Foto cedida por colecionador)


TROL 23.59.1


TROL 23.73.8 


 TROL 23.73.9 

TROL 23.74.0
(Foto: Leonardo Pimenta)

TROL 23.76.4

TROL 23.76.4v2

ESTRELA 30.18.01


ESTRELA 30.18.02


ESTRELA 30.18.10

ESTRELA 30.18.20
(Foto retirada da internet)

ESTRELA 30.18.30
(Foto: Carla Marques)

Space... the final frontier of Playmobil boxes
El espacio... la frontera final de las cajas Playmobil